9月に入って、ギグの量が増えてきた。ほっ。今日は子供のバースデーパーティー・ドラムジャム。7歳になったMiuちゃんは、お母さんが日本人でお父さんがフランス人。き…

今日は午後から近所のTina家族と、彩とソナム、お父さんで、宇宙博物館と香港公園へ。(私は昼仕事＋夜のパフォーマンスギグあり）香港公園は、動物園＆鳥園のセクショ…

来月の中秋節に向けて、図画工作でランタン(提灯）を作る課題が幼稚園から出た。家族で工夫して、デザインから作成までするというもの。出品作をコンテストにして、1等賞…

Ming Pao Weekly誌のファッション撮影。友人Adeleの仕事の2本目だ。今日は秋冬の装いに合わせて、ヘアメイクさんが髪を結ってくれた。

近所の友人、Kinzieのバースデーパーティーが、彼女の自宅であった。ブルーベリー・ケーキを焼いてプレゼントした。ラマからアナプルナと娘のスバドラ(11歳）も来…

今日は日曜日でソナムお休み。彩と二人でどこかへ行こうかな～とも思ったけど、うちでゆっくりすることにした。朝から３食、彩に手伝ってもらって一緒に料理した。彩は料理…

今日はランタオのともだち、キアラの誕生会。プリンセス・パーティーなので、女の子たちは皆お姫様のようなドレスを着て到着。一緒に仕事をしたことのあるRachel F…